Nuevas pautas para ingresar a los Estados Unidos con una Green Card vencida

Las leyes de USCIS requieren que los residentes permanentes legales (LPR) de los Estados Unidos lleven una Green Card válida en todo momento. Hay muchas razones logísticas por las cuales una Green Card puede expirar y el LPR no puede renovarla a tiempo; la más reciente es la pandemia global de COVID. Con las oficinas de USCIS cerradas y con retrasos, muchas Green Cards expiraron a pesar de los mejores esfuerzos de la persona por renovarla a tiempo. Las Green Cards expiradas pueden causar problemas a los LPR que intentan reingresar a los Estados Unidos.

1. Viajar fuera de los Estados Unidos con una Green Card expirada puede impedir que la persona aborde un avión hacia los Estados Unidos. La ley de los Estados Unidos requiere que las aerolíneas verifiquen la prueba de residencia permanente antes de abordar.
2. Para reingresar a los Estados Unidos, el oficial de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) requiere prueba de su estatus de residente permanente legal. Una Green Card expirada no se considera prueba válida. A discreción del oficial de CBP, se le podría negar la entrada o cobrar una tarifa de reingreso costosa. 

El CBP emitió una guía a las aerolíneas el 9 de abril de 2021, respecto a los residentes permanentes legales (LPR) que intentan abordar un vuelo hacia los Estados Unidos con una Green Card expirada: 

• Los residentes permanentes legales (LPR) con un I-551 expirado pueden abordar siempre que la tarjeta haya sido emitida con una fecha de vencimiento de 10 años.
• A partir de enero de 2021, la etiqueta que se emite actualmente a los LPR para extender la validez de su PRC se descontinuó. El aviso de recibo I-797 revisado, junto con la PRC del solicitante, puede servir como evidencia temporal del estatus de residente permanente legal por 12 meses desde la fecha de vencimiento en el frente de la Green Card. 
• Un residente condicional con un PRC expirado con una fecha de vencimiento de dos años puede abordar si también tiene en su posesión un Aviso de Acción (Formulario I-797). Los viajeros que no puedan mostrar el Formulario I-797 no pueden abordar. 

El CBP también dijo que “las aerolíneas no deben determinar la admisibilidad de un viajero fuera de los parámetros de los requisitos de documentos y deben consultar con la agencia gubernamental apropiada.”

¿Es usted un titular de Green Card que viajará fuera de los Estados Unidos?

Actualmente, las renovaciones de Green Card pueden tardar entre 8 y 10 meses en procesarse, o más. Si usted es un LPR y planea viajar fuera de los Estados Unidos

• y su Green Card está programada para expirar en menos de 12 meses 
• y/o planea estar fuera de los Estados Unidos por más de un año 

Necesita estar físicamente presente en los Estados Unidos cuando se presente la solicitud y para el procesamiento de datos biométricos.

Abogado de inmigración en Chicago

Un abogado de inmigración experimentado puede prevenir problemas antes de que ocurran, proteger sus derechos y ayudarle a resolver sus problemas de inmigración. Godoy Law Office sirve a toda el área de Chicago, Illinois, incluyendo los condados de DuPage, Cook, Kane, Will y Lake. Para comenzar con su caso, llame al 630-912-0322 para programar una consulta con uno de los abogados con experiencia en inmigración hoy.