We serve immigration clients nationwide. Contact Us to schedule a consultation with one of our lawyers today.
Muchos inmigrantes temen que un error cometido en el pasado arruine su futuro en Estados Unidos. Si tú o alguien que conoces tiene antecedentes penales, es posible que sientas preocupación por consecuencias migratorias como la detención o la deportación.
La buena noticia es que tener antecedentes penales no siempre significa que serás deportado. En muchos casos, existen estrategias legales que pueden ayudar a proteger tu estatus migratorio.
En Godoy Law Office Immigration Lawyers, entendemos tanto la ley de inmigración como la defensa penal. Estas dos áreas del derecho suelen estar estrechamente relacionadas, y contar con la orientación legal adecuada puede marcar una gran diferencia.
Si conoces a un inmigrante con antecedentes penales, es posible que aún tenga opciones legales disponibles.
Cuando una persona que no es ciudadana estadounidense es arrestada o condenada por un delito, esto puede afectar su situación migratoria. Las autoridades migratorias revisan los antecedentes penales para determinar si una persona puede:
El sistema migratorio es administrado por el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) y otras agencias federales.
Algunos delitos pueden causar problemas migratorios graves, mientras que otros pueden tener soluciones dependiendo de las circunstancias del caso.
Algunas infracciones que pueden afectar el estatus migratorio incluyen:
Incluso cargos que parecen menores pueden tener consecuencias migratorias. Por eso es importante hablar con un abogado de inmigración que también comprenda la defensa penal.
La ley penal y la ley de inmigración se superponen en muchas situaciones. Esta área suele conocerse como crimmigration(la intersección entre derecho penal e inmigración).
Un caso penal puede afectar:
Un abogado de inmigración con experiencia en derecho penal puede revisar el historial criminal y determinar las posibles opciones legales.
En algunos casos, los abogados pueden ayudar con:
Cada caso es diferente, pero contar con la estrategia adecuada es fundamental.
Algunos inmigrantes pueden calificar para la eliminación de antecedentes penales (expungement) u otras formas de alivio según las leyes estatales.
El expungement significa que el tribunal elimina o sella ciertos registros penales. Aunque esto no siempre elimina las consecuencias migratorias, en algunos casos puede ayudar a fortalecer una solicitud o defensa.
Un abogado de inmigración puede explicarte:
La ley de inmigración es compleja, especialmente cuando existen antecedentes penales.
Un solo error en un caso criminal puede generar consecuencias migratorias significativas.
Por esta razón, es importante hablar con un abogado antes de aceptar un acuerdo de culpabilidad (plea deal) o tomar decisiones en un tribunal.
La orientación legal adecuada puede ayudar a proteger tu futuro.
En algunos casos, sí. Todo depende del tipo de delito, cuánto tiempo ha pasado desde que ocurrió y otros detalles específicos del caso.
No siempre. Las autoridades migratorias pueden seguir revisando el caso original, aunque la eliminación de antecedentes puede ayudar en ciertas situaciones.
Sí. Incluso un cargo menor puede afectar el estatus migratorio, por lo que es importante buscar asesoría legal de inmediato.
Si conoces a un inmigrante que ha sido arrestado o tiene antecedentes penales, no asumas que su caso migratorio ha terminado.
En Godoy Law Office Immigration Lawyers, entendemos la relación entre la defensa penal y la ley de inmigración, y ayudamos a nuestros clientes a encontrar soluciones siempre que sea posible.
📞 Llámanos hoy al 630-345-4164 para hablar sobre tu caso.
Nuestro equipo revisará tu situación y te ayudará a comprender las opciones disponibles.
🌐 Atendemos clientes desde nuestras 8 oficinas:
Oak Brook • Waukegan • Elgin • Orland Park • Berwyn • Aurora • Joliet • Chicago (Beverly)
Immigration Attorney Mario Godoy has years of experience guiding clients with immigration issues through the immigration process along with guiding clients through the criminal case. Godoy focuses on family-based immigration law, business immigration law, removal defense, and criminal defense representation of immigrants. A criminal charge or conviction can be devastating to your immigration case. With over a decade of immigration law experience and memories of family members who were deported due to bad legal advice, Godoy is committed to helping other immigrant families receive the legal justice they deserve. As a legal entrepreneur who practices immigration law, criminal law, estate and probate law, and running two successful law firms, Mario Godoy understands the importance of keeping families together and making a home and future in America.
