Unemployment insurance is not welfare. It is considered an earned benefit and does not affect your immigration status. Remember: this is insurance that you and your employer have already paid for. The only thing that you need to ensure is that you identify yourself a non-US citizen on your application.