Un refugiado es alguien que fue obligado a dejar su país natal por temor válido a ser lastimado o perseguido. El Estatuto de Refugiado protegerá a ésta persona y le permitirá aplicar por beneficios, obtener un trabajo, viajar, y comenzar el proceso de convertirse en un Residente Permanente de los Estados Unidos.
La Ley Migratoria de los Estados Unidos (101(a)(42) Immigration and Nationality Act (INA)) clasifica a una persona como refugiado si:
• Habita fuera de los Estados Unidos
• Tiene alguna preocupación humanitaria especial hacia los Estados Unidos
• Demuestra que fue perseguido, o tiene miedo de ser perseguidos por su raza, religión, nacionalidad, opinión política, o por ser miembro de algún grupo social
• No están firmemente reasentados en otro país
• Son admisibles a los Estados Unidos
Si obtiene el Estatuto de Refugiado, es importante aplicar a la residencia permamente (LPR status- Green Card) 1 año después de haber sido admitido en los Estados Unidos como un refugiado.
Cómo aplicar para obtener su Green Card con estatus de refugiado:
• Es necesario haber estado físicamente presente en los Estados Unidos por lo menos un año después de haber sido otorgado el Estatuto de Refugiado y de que su Registro de Entrada/Salida I-94 sea establecido.
• Debe ser admisible a los Estados Unidos como inmigrante.
Para verificar que se es admisible a los Estados Unidos como inmigrante y poder aplicar para obtener su Green Card, un refugiado tendrá que:
• Completar la documentación requerida, incluyendo prueba de su status, residencia y cualquier historial criminal
• Presentar historial médico
• Presentar pruebas de identidad, incluyendo fotografías
• Presentar información biométrica como sus huellas digitales
Para un refugiado no es necesario hacer el pago de impuesto para obtener una Green Card.
Si usted comete un error al realizar su papeleo, puede demorar su aplicación, o incluso causar que le sea negada. (link con los 5 errores más comunes.)
Nota: USCIS está en proceso de reforzar el proceso de investigación para refugiados e implementar nuevas medidas y procedimientos de seguridad.
Los abogados de Immigration Simplified trabajan con usted para evaluar su Estatuto de Refugiado y guiarle en su proceso para obtener su Green Card. Si necesita ayuda con cualquier situación migratoria, por favor contáctenos en nuestra oficina, o llame al 1-800-447-1660.
Se Habla Español
Immigration Attorney Mario Godoy has years of experience guiding clients with immigration issues through the immigration process along with guiding clients through the criminal case. Godoy focuses on family-based immigration law, business immigration law, removal defense, and criminal defense representation of immigrants. A criminal charge or conviction can be devastating to your immigration case. With over a decade of immigration law experience and memories of family members who were deported due to bad legal advice, Godoy is committed to helping other immigrant families receive the legal justice they deserve. As a legal entrepreneur who practices immigration law, criminal law, estate and probate law, and running two successful law firms, Mario Godoy understands the importance of keeping families together and making a home and future in America.
